Vor der Sommerpause im M26 laden wir euch noch einmal zum gemeinsamen Zusammensitzen, Austauschen und Sommergenießen ein!

Mit einem kleinen interkulturellen Sommerfest lassen wir den Juli gemütlich ausklingen. Bringt gerne eine Kleinigkeit für das gemeinsame Picknick mit – Getränke und Knabbereien stehen bereit.

Der interkulturelle Künstlerstammtisch ist ein offener Treffpunkt für Künstler*innen, Kreative und kulturinteressierte Menschen mit und ohne Flucht- oder Migrationserfahrung. Ein Ort für Begegnung, kreative Impulse und den Austausch unterschiedlicher Perspektiven – offen für alle.

---

Before the summer break at M26, we’d like to invite you once again to get together, chat, and enjoy the summer!

We’ll wrap up July on a relaxed note with a small intercultural summer party. Feel free to bring a small dish to share for our picnic—drinks and snacks will be provided.

The Intercultural Artists’ Roundtable is an open gathering place for artists, creative people, and those interested in culture—whether or not they have experience as refugees or migrants. It’s a place for connection, creative inspiration, and the exchange of different perspectives—open to everyone.